Roháček3. Mojžišova15,31

3. Mojžišova 15:31

Leviticus

A tedy budete od­deľovať synov Iz­raelových od ich nečis­toty, aby nezom­reli pre svoju nečis­totu, keď by zanečisťovali môj príbytok, ktorý je pro­stred nich.


Verš v kontexte

30 A kňaz bude obetovať jed­no obeťou za hriech a druhé zápal­nou obeťou a kňaz po­kryje na nej h­riech pred Hos­podinom a tak ju očis­tí od toku jej nečis­toty. 31 A tedy budete od­deľovať synov Iz­raelových od ich nečis­toty, aby nezom­reli pre svoju nečis­totu, keď by zanečisťovali môj príbytok, ktorý je pro­stred nich. 32 To je zákon tečúceho a toho, z ktorého vy­j­de semä súlože, ktorým sa znečisťuje,

späť na 3. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

31 A tedy budete od­deľovať synov Iz­raelových od ich nečis­toty, aby nezom­reli pre svoju nečis­totu, keď by zanečisťovali môj príbytok, ktorý je pro­stred nich.

Evanjelický

31 Vy­stríhaj­te teda Iz­rael­cov pred ich nečis­totou, aby kvôli nej nezom­reli, keď poškv­rňujú môj príbytok, ktorý je upro­stred nich.

Ekumenický

31 Tak budete upozorňovať Iz­raelitov, aby sa ne­znečisťovali a pre svoju nečis­totu nezom­reli, keby poškvr­nili môj príbytok, ktorý je upro­stred nich.

Bible21

31 Tak bu­dete Iz­rae­li­ty od­dělovat od je­jich nečistot, aby kvů­li svým nečisto­tám ne­zemře­li, když by po­sk­vrni­li můj Příby­tek, který je upro­střed nich.“