…15 Vtedy odpovedali Jeremiášovi všetci mužovia, ktorí vedeli, že ich ženy kadia iným bohom, i všetky ženy, ktoré tam stály, veľké shromaždenie i všetok ľud, ktorí bývali v Egyptskej zemi, v Patrose, a riekli: 16 Čo do veci, ktorú si nám hovoril v mene Hospodinovom, neposlúchneme ťa, 17 ale istotne vykonáme každé slovo, ktoré vyšlo z našich úst, a budeme kadiť kráľovnej neba a lievať jej liate obeti, jako sme robievali my a naši otcovia, naši kráľovia a naše kniežatá po mestách Júdových a po uliciach Jeruzalema, a tak sme sa vše nasýtili chleba a mali sme sa dobre a nevideli sme ničoho zlého.…
…16 Čo do veci, ktorú si nám hovoril v mene Hospodinovom, neposlúchneme ťa,…
Evanjelický…16 V tom, čo si nám hovoril v mene Hospodinovom, ťa neposlúchneme.…
Ekumenický…16 V tom, čo si nám povedal v mene Hospodinovom, ťa neposlúchneme.…
Bible21…16 „Nebudeme poslouchat, co nám říkáš Hospodinovým jménem!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček