…38 Hľa, idú dni, hovorí Hospodin, v ktorých sa vybuduje mesto Hospodinovi od veže Chananeela až po bránu Uhla. 39 A merné lano pojde ešte ďalej priamo až na pahor Gáreb a otočí sa ku Goe. 40 A celé údolie mŕtvol a popola a všetky polia až k potoku Kidronu, až po uhol Koňskej brány na východ bude svätým Hospodinovi; nebude vyplienené ani nebude viacej rozbúrané, a to tak až na veky.
…39 A merné lano pojde ešte ďalej priamo až na pahor Gáreb a otočí sa ku Goe.…
Evanjelický…39 A meracia šnúra pôjde rovno ďalej ku pahorku Gáréb a obráti sa ku Góe.…
Ekumenický…39 a meracia šnúra sa potiahne ďalej ku kopcu Gáreb a zakrúti sa ku Góe.…
Bible21…39 Měřicí šňůra se odtud natáhne až k vrchu Garev a pak se stočí do Goje.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček