Roháček › 1. Mojžišova › 23,12
1. Mojžišova 23:12
Genesis
— Vtedy sa zase poklonil Abrahám pred ľudom zeme.
Verš v kontexte
…11 Nie tak, môj pane, ale počuj ma; pole ti dávam, i jaskyňu, ktorá je na ňom, ti dávam, pred očami synov svojho ľudu ti ju dávam. Len pochovaj svojho mŕtveho. 12 Vtedy sa zase poklonil Abrahám pred ľudom zeme. 13 A hovoril Efronovi pred ľudom zeme a riekol: Len keď ty tedy chceš; avšak nože ma počuj, prosím! Dám striebro za pole, vezmi odo mňa, a vtedy ta pochovám svojho mŕtveho.…
…12 Vtedy sa zase poklonil Abrahám pred ľudom zeme.…
Evanjelický…12 Abrahám sa poklonil pred obyvateľmi krajiny…
Ekumenický…12 Abrahám sa hlboko poklonil obyvateľom tej krajiny…
Bible21…12 Abraham se před lidem té země poklonil a v přítomnosti lidu té země…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček