…33 Ale Samuel riekol: Ako tvoj meč osirotieval ženy pozbavujúc ich detí, tak nech nad iné ženy osireje tvoja mater! A Samuel rozsekal Agaga na kusy pred Hospodinom v Gilgale. 34 Potom odišiel Samuel do Rámy, a Saul odišiel hore do svojho domu, do Gibee Saulovej. 35 A Samuel neišiel viacej vidieť Saula ani ho nevidel až do dňa jeho smrti; lebo Samuel žialil za Saulom, a Hospodin ľutoval, že učinil Saula kráľom nad Izraelom.
…34 Potom odišiel Samuel do Rámy, a Saul odišiel hore do svojho domu, do Gibee Saulovej.…
Evanjelický…34 Potom odišiel Samuel do Rámy a Saul sa vrátil domov, do Saulovej Gibey.…
Ekumenický…34 Potom Samuel odišiel do Rámy a Saul sa odobral domov do Gibey.…
Bible21…34 Potom Samuel odešel do Rámy a Saul se vrátil domů do Gibeje Saulovy.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček