Evanjelický › 4. Mojžišova › 27,12

4. Mojžišova 27:12

Numeri

— Hos­podin riekol Mojžišovi: Vy­stúp na toto po­horie Abárím a po­zri sa na krajinu, ktorú som dal Iz­rael­com.


Verš v kontexte

…11 A keby jeho otec ne­mal bratov, odo­vzdaj­te jeho vlast­níc­tvo naj bližšiemu po­krv­nému príbuz­nému z celej jeho čeľade; ten ho vez­me do vlast­níc­tva. To bude Iz­rael­com práv­nym ustanovením, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi. 12 Hos­podin riekol Mojžišovi: Vy­stúp na toto po­horie Abárím a po­zri sa na krajinu, ktorú som dal Iz­rael­com. 13 Keď si ju ob­zrieš, pri­poja aj teba k tvoj­mu ľudu, ako pri­pojili tvoj­ho brata Árona,…

späť na 4. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

…12 A Hos­podin riekol Mojžišovi: Vy­j­di hore na ten­to vrch Abárim a vidz zem, ktorú som dal synom Iz­raelovým.…

Evanjelický ✔

…12 Hos­podin riekol Mojžišovi: Vy­stúp na toto po­horie Abárím a po­zri sa na krajinu, ktorú som dal Iz­rael­com.…

Ekumenický

…12 Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Vy­stúp na ten­to vrch v pohorí Abárim a po­zri na krajinu, ktorú som dal Iz­raelitom.…

Bible21

…12 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Vy­stup na toto po­hoří Aba­rim a po­hleď na zem, kte­rou dávám synům Iz­rae­le.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 27,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček