Evanjelický3. Mojžišova21,9

3. Mojžišova 21:9

Leviticus

Ak sa dcéra nie­ktorého kňaza znes­vätí smils­tvom, znes­vätí vlast­ného ot­ca; nech je spálená.


Verš v kontexte

8 Po­kladaj ho za svätého, lebo on pred­kladá chlieb svoj­ho Boha; bude ti svätým, lebo svätý som ja, Hos­podin, váš Po­svätiteľ. 9 Ak sa dcéra nie­ktorého kňaza znes­vätí smils­tvom, znes­vätí vlast­ného ot­ca; nech je spálená. 10 Kňaz, ktorý je naj­väčší medzi svojimi brat­mi, ktorému vy­liali na hlavu vy­sviacačný olej a bol uvedený do úradu, aby si ob­liekal rúcho, nech nenecháva hlavu ne­ošet­renú a rúcho nech si ne­tr­há.

späť na 3. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček

9 A keby sa poškvr­nila dcéra nie­ktorého kňaza do­pus­tiac sa smils­tva, poškvr­nila svoj­ho ot­ca, bude upálená ohňom.

Evanjelický

9 Ak sa dcéra nie­ktorého kňaza znes­vätí smils­tvom, znes­vätí vlast­ného ot­ca; nech je spálená.

Ekumenický

9 Keď sa dcéra nie­ktorého kňaza znes­vätí smils­tvom, znes­vätí svoj­ho ot­ca. Nech je upálená.

Bible21

9 Když se dce­ra něk­terého kněze zne­světí smil­stvem, zne­světí tak svého ot­ce; ať je upále­na.