1. Mojžišova 7:18
Genesis
— Vody stúpali a veľmi sa rozmnožili na zemi, takže koráb plával na hladine vôd.
Verš v kontexte
…17 Keď potopa trvala na zemi štyridsať dní, rozmnožili sa vody, zdvihli koráb, takže sa nadniesol od zeme. 18 Vody stúpali a veľmi sa rozmnožili na zemi, takže koráb plával na hladine vôd. 19 Keď vody stále viac stúpali, pokryli všetky vysoké vrchy pod celým nebom.…
…18 A vody zmocnely a veľmi sa rozmnožily na zemi, a koráb sa niesol na vodách.…
Evanjelický ✔…18 Vody stúpali a veľmi sa rozmnožili na zemi, takže koráb plával na hladine vôd.…
Ekumenický…18 Voda veľmi stúpala a zaplavovala všetko na povrchu zeme, no koráb sa vznášal na vode.…
Bible21…18 Voda se na zemi mohutně vzdouvala, rychle jí přibývalo a archa plula po vodní hladině.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček