…19 A hľa, za nimi vystupovalo sedem iných kráv, chatrných, na pohľad veľmi škaredých a chudých; nič také škaredé som v celom Egypte nevidel. 20 Chudé a škaredé kravy zožrali sedem prvých tučných kráv, 21 ale hoci ich pohltili, nebolo poznať, že sa dostali do ich vnútorností; na vzhľad boli škaredé ako predtým. Nato som sa zobudil.…
…20 A tie chudé kravy šeredné zožraly tých prvých sedem kráv tučných.…
Evanjelický ✔…20 Chudé a škaredé kravy zožrali sedem prvých tučných kráv,…
Ekumenický…20 Tie škaredé, vychudnuté kravy zožrali tých sedem tučných kráv.…
Bible21…20 Ty vyhublé a ošklivé krávy pak sežraly těch sedm prvních, tučných krav.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček