Evanjelický › 2. Mojžišova › 8,23

2. Mojžišova 8:23

Exodus

— Troj­den­nou ces­tou pôj­deme na púšť a budeme obetovať Hos­podinovi, nášmu Bohu, ako nám pri­kázal.


Verš v kontexte

…22 Ale Mojžiš od­povedal: Nebolo by správ­ne robiť tak, lebo je ohav­nosťou pre Egypťanov, keď obetujeme Hos­podinovi, svoj­mu Bohu; a či by nás ne­ukameňovali, ak by sme obetovali to, čo je v očiach Egypťanov ohav­né? 23 Troj­den­nou ces­tou pôj­deme na púšť a budeme obetovať Hos­podinovi, nášmu Bohu, ako nám pri­kázal. 24 Faraón od­povedal: Ja vás pre­pus­tím; obetuj­te na púšti Hos­podinovi, svoj­mu Bohu, len ne­od­chádzaj­te priďaleko a mod­lite sa za mňa.…

späť na 2. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

…23 A učiním roz­diel medzi svojím ľudom a medzi tvojím ľudom. Zaj­tra bude toto znamenie.…

Evanjelický ✔

…23 Troj­den­nou ces­tou pôj­deme na púšť a budeme obetovať Hos­podinovi, nášmu Bohu, ako nám pri­kázal.…

Ekumenický

…23 Odídeme na vzdialenosť troch dní ces­ty na púšť a tam budeme obetovať Hos­podinovi, nášmu Bohu, ako nám pri­kázal.…

Bible21

…23 Vy­dá­me se na tří­denní ces­tu do pouště a tam bu­de­me obětovat Hos­po­di­nu, naše­mu Bo­hu, jak nám přikázal.“…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 8,23

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček