Evanjelický2. Mojžišova40,4

2. Mojžišova 40:4

Exodus

prines aj stôl a usporiadaj, čo pat­rí; prines i sviet­nik a po­vy­kladaj naň prís­lušné lam­py.


Verš v kontexte

3 Do neho polož truh­lu svedec­tva a truh­lu za­kry oponou, 4 prines aj stôl a usporiadaj, čo pat­rí; prines i sviet­nik a po­vy­kladaj naň prís­lušné lam­py. 5 Daj zlatý kadid­lový ol­tár pred truh­lu svedec­tva a na vchod do príbyt­ku za­ves zác­lonu.

späť na 2. Mojžišova, 40

Príbuzné preklady Roháček

4 A vnesieš stôl a upravíš ho podľa poriad­ku, vnesieš i sviet­nik a vy­ložíš a rozs­vietiš jeho lam­py.

Evanjelický

4 prines aj stôl a usporiadaj, čo pat­rí; prines i sviet­nik a po­vy­kladaj naň prís­lušné lam­py.

Ekumenický

4 Prinesieš i stôl a usporiadaš na ňom, čo treba. Prinesieš aj sviet­nik a po­kladieš naň lam­py.

Bible21

4 Při­ne­seš stůl a uspořádáš vše na něm, při­ne­seš i svícen a za­pálíš jeho kaha­ny.