Evanjelický2. Mojžišova12,47

2. Mojžišova 12:47

Exodus

Celý zbor Iz­raela bude tak robiť.


Verš v kontexte

46 Musí sa zjesť v jed­nom dome; z domu ne­smieš vy­niesť nič z mäsa. Kosť v ňom ne­smiete zlomiť. 47 Celý zbor Iz­raela bude tak robiť. 48 Ak sa však u teba zdržuje cudzinec a chce sláviť pas­chu Hos­podinovu, musia sa dať všet­ci jeho mužs­kí prís­lušníci ob­rezať, len po­tom môžu pri­stúpiť a sláviť ju; bude ako domorodec, ale ne­ob­rezaný ne­smie z nej vôbec jesť.

späť na 2. Mojžišova, 12

Príbuzné preklady Roháček

47 Celá obec Iz­raelova ho učinia.

Evanjelický

47 Celý zbor Iz­raela bude tak robiť.

Ekumenický

47 Tak to bude robiť celá iz­rael­ská po­spolitosť.

Bible21

47 Tak to bude či­nit ce­lá iz­rael­ská obec.