Evanjelický › 1. Kráľov › 16,8

1. Kráľov 16:8

— V dvad­siatom šies­tom roku jud­ského kráľa Ású sa stal kráľom nad Iz­raelom v Tir­ci Bašov syn Élá, a to na dva roky.


Verš v kontexte

…7 Aj skr­ze proroka Jéhúa, syna Chanáního, za­znelo Hos­podinovo slovo proti Bašovi a proti jeho domu jed­nak pre všet­ko, čo zlé vy­konal v očiach Hos­podinových, aby Ho popudzoval dielom svojich rúk, aby sa mu po­vodilo tak, ako Járobeámov­mu domu pre­to, že ho vy­vraždil. 8 V dvad­siatom šies­tom roku jud­ského kráľa Ású sa stal kráľom nad Iz­raelom v Tir­ci Bašov syn Élá, a to na dva roky. 9 Ale jeho služob­ník Zim­rí, veliteľ nad polo­vicou voj­nových vozov, zo­snoval proti nemu sprisahanie. Keď sa opil v Tir­ci v dome Ar­cu, ktorý bol správ­com paláca v Tir­ci,…

späť na 1. Kráľov, 16

Príbuzné preklady Roháček

…8 V dvad­siatom šies­tom roku Azu, jud­ského kráľa, kraľoval Éla, syn Bášov, nad Iz­raelom v Tir­ci dva roky.…

Evanjelický ✔

…8 V dvad­siatom šies­tom roku jud­ského kráľa Ású sa stal kráľom nad Iz­raelom v Tir­ci Bašov syn Élá, a to na dva roky.…

Ekumenický

…8 V dvadsiatom šies­tom roku vlády jud­ského kráľa Ásu sa stal v Tirci kráľom nad Iz­raelom Bašov syn Éla, a to na dva roky.…

Bible21

…8 Šest­a­dvacátého roku jud­ského krále Asy za­čal v Ti­r­se kralovat nad Iz­rae­lem Ela, syn Baašův, a kraloval dva roky.…

Evanjelický › 1. Kráľov › 16,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček