Evanjelický › 1. Kráľov › 12,19

1. Kráľov 12:19

— Tak Iz­rael od­padol od Dávidov­ho domu až do dnešného dňa.


Verš v kontexte

…18 Kráľ Rechabeám po­slal Adoráma, ktorý bol nad nútenými robotami, ale celý Iz­rael ho ukameňoval, takže zo­mrel; kráľ Rechabeám len s vy­pätím síl vy­skočil na voz, aby mohol uj­sť do Jeruzalema. 19 Tak Iz­rael od­padol od Dávidov­ho domu až do dnešného dňa. 20 Keď sa celý Iz­rael do­počul, že sa Járobeám vrátil, vy­slali po­slov, za­volali ho do zhromaždenia a ustanovili za kráľa nad celým Iz­raelom. Za domom Dávidovým ne­os­tal ni­kto ok­rem kmeňa Júdu.…

späť na 1. Kráľov, 12

Príbuzné preklady Roháček

…19 Tak tedy sa vzbúril Iz­rael proti domu Dávidov­mu a od­padol od neho, a je tak až do tohoto dňa.…

Evanjelický ✔

…19 Tak Iz­rael od­padol od Dávidov­ho domu až do dnešného dňa.…

Ekumenický

…19 Tak sa vzbúril Iz­rael proti Dávidov­mu domu a to tr­vá do­dnes.…

Bible21

…19 Tak zůstává Iz­rael ve vzpouře pro­ti domu Davi­dovu až dodnes.…

Evanjelický › 1. Kráľov › 12,19

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček