…5 Viac ako vlasov na mojej hlave je tých, čo ma bez príčiny nenávidia. Mocní sú tí, čo ma chcú zničiť, podlí nepriatelia. — Mám nahradiť, čo som neulúpil? —
6 Bože, ty poznáš moju nerozumnosť, nie sú ti skryté moje previnenia.
7 Nech sa nemusia hanbiť za mňa tí, čo v teba dúfajú, Pane, Hospodin zástupov! Nech sa nemusia cítiť ponížení pre mňa tí, čo ťa hľadajú, Boh Izraela!
…
…6 Bože, ty znáš môj nerozum, a moje previnenia nie sú skryté pred tebou.
…
…6 Bože, Ty poznáš moju poblúdilosť, a moje viny nie sú skryté pred Tebou.
…
…6 Bože, ty poznáš moju nerozumnosť, nie sú ti skryté moje previnenia.
…
…6 Ty, Bože, znáš moje bláznovství, mé viny před tebou se nikam neskryjí.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček