…19 Mojžiš vzal so sebou Jozefove kosti. Ten totiž zaviazal Izraelitov prísahou: Boh vás určite navštívi, potom odneste odtiaľto aj moje kosti. 20 Keď odišli zo Sukkótu, utáborili sa v Etáme, na okraji púšte. 21 Hospodin ich však predchádzal a ukazoval im cestu vo dne oblačným stĺpom a v noci stĺpom ohnivým, aby im svietil, takže mohli putovať dňom i nocou.…
…20 Potom tiahli zo Sukkóta a rozložili sa táborom v Étame, na kraji púšte.…
Evanjelický…20 Potom sa pohli zo Sukkótu a utáborili sa v Étáme, na okraji púšte.…
Ekumenický ✔…20 Keď odišli zo Sukkótu, utáborili sa v Etáme, na okraji púšte.…
Bible21…20 Vytáhli tedy ze Sukotu a utábořili se v Etamu na kraji pouště.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček