…44 Jesť však z neho môže každý otrok, kúpený za peniaze, ak bude obrezaný. 45 Prisťahovalec ani nájomník nesmú z neho jesť. 46 Musí sa zjesť v tom istom dome. Z mäsa sa nič nesmie vyniesť z domu. Nijakú kosť z neho nepolámete.…
…45 Prišlec, ktorý sa usadil medzi vami, a najatý za mzdu nebude jesť z neho.…
Evanjelický…45 Prišelec a nájomník nemôže z nej jesť.…
Ekumenický ✔…45 Prisťahovalec ani nájomník nesmú z neho jesť.…
Bible21…45 Nesmí ho jíst přistěhovalec ani nádeník.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček