…39 A my sme svedkami všetkého, čo konal na území Židov a v Jeruzaleme. No zavesili ho na drevo a zabili. 40 Boh ho na tretí deň vzkriesil a umožnil mu zjavovať sa, 41 nie všetkému ľudu, ale svedkom, ktorých si Boh vopred vyvolil, teda nám, ktorí sme s ním spoločne jedli a pili po jeho zmŕtvychvstaní.…
…40 Toho Bôh vzkriesil tretieho dňa a dal mu, aby sa zjavil,…
Evanjelický…40 Toho Boh vzkriesil v tretí deň a dal Mu zjavovať sa…
Ekumenický ✔…40 Boh ho na tretí deň vzkriesil a umožnil mu zjavovať sa,…
Bible21…40 ale Bůh jej třetího dne vzkřísil a dal, aby se ukázal –…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček