…12 Boli v nej všetky druhy štvornohých zvierat, zemských plazov, ako aj nebeského vtáctva. 13 Tu k nemu zaznel hlas: Peter, vstaň, zabíjaj a jedz! 14 Peter na to povedal: Nie, Pane, lebo nikdy som nejedol nič poškvrnené a nečisté.…
…13 A prehovoril k nemu hlas: Vstaň, Petre, bi a jedz!…
Evanjelický…13 A zaznel k nemu hlas: Vstaň, Peter, zabíjaj a jedz!…
Ekumenický ✔…13 Tu k nemu zaznel hlas: Peter, vstaň, zabíjaj a jedz!…
Bible21…13 Vtom k němu zazněl hlas: „Vstaň, Petře, zabíjej a jez!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček