Ekumenický › Príslovia › 6,33

Príslovia 6:33

— Pos­tih­nú ho rany a po­tupa, jeho han­ba nebude zo­trená.


Verš v kontexte

…32 Ten, čo cudzoloží so ženou, stratil roz­um, kto to robí, zničí sám seba.
33 Pos­tih­nú ho rany a po­tupa, jeho han­ba nebude zo­trená.
34 Veď žiar­livosť roz­zúri muža, nedá sa uprosiť v deň po­msty.
…

späť na Príslovia, 6

Príbuzné preklady Roháček

…33 Naj­de úder a han­bu, a jeho po­tupa nebude vy­hladená.
…

Evanjelický

…33 Stih­ne ho bit­ka i po­tupa a jeho po­hana ne­môže byť zo­tretá.
…

Ekumenický ✔

…33 Pos­tih­nú ho rany a po­tupa, jeho han­ba nebude zo­trená.
…

Bible21

…33 Bi­tí a ostuda na něj čeká, pohanu svou už nikdy ne­smaže.
…

Ekumenický › Príslovia › 6,33

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček