…7 Chudobných predsa máte vždy medzi sebou. Keď im chcete pomôcť, môžete to vždy urobiť. Ale mňa nemáte vždy. 8 Urobila, čo mohla. Už vopred pomazala moje telo na pohreb. 9 Amen, hovorím vám: Kdekoľvek na svete sa bude ohlasovať evanjelium, bude sa na jej pamiatku hovoriť aj o tom, čo vykonala.…
…8 Ona, čo mohla, vykonala: predišla pomazať moje telo k pohrabu.…
Evanjelický…8 Čo mohla, urobila: vopred mi pomazala telo na pohreb.…
Ekumenický ✔…8 Urobila, čo mohla. Už vopred pomazala moje telo na pohreb.…
Bible21…8 Ona udělala, co mohla. Předem pomazala mé tělo k pohřbu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček