…39 popredné sedadlá v synagógach a čestné miesta na hostinách, 40 čo vyjedajú domy vdov a naoko sa dlho modlia. Takých postihne prísnejší trest! 41 Ježiš si sadol oproti chrámovej pokladnici a pozoroval, ako do nej ľudia hádžu peniaze. Mnohí majetní dávali veľa.…
…40 ktorí pohlcujú domy vdôv, a to pod zámienkou dlhého modlenia. Tým sa dostane ťažšieho odsúdenia.…
Evanjelický…40 vyžierajú domy vdov a naoko sa dlho modlievajú. Títo prepadnú prísnejšiemu súdu.…
Ekumenický ✔…40 čo vyjedajú domy vdov a naoko sa dlho modlia. Takých postihne prísnejší trest!…
Bible21…40 a kteří vyjídají vdovské domy pod záminkou dlouhých modliteb. Takové čeká nejtěžší trest!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček