…45 Dobrý človek vynáša dobro z dobrého pokladu srdca a zlý človek vynáša zlo zo zlého srdca, lebo jeho ústa hovoria to, čím je preplnené jeho srdce. 46 Prečo ma oslovujete: Pane, Pane, a nerobíte to, čo hovorím? 47 Komu sa podobá ten, kto prichádza ku mne, počúva moje slová a plní ich?…
…46 A čo ma voláte: Pane, Pane, a nečiníte, čo hovorím?…
Evanjelický…46 Čo ma oslovujete: Pane, Pane! a nečiníte, čo hovorím?…
Ekumenický ✔…46 Prečo ma oslovujete: Pane, Pane, a nerobíte to, čo hovorím?…
Bible21…46 Proč mi říkáte: ‚Pane, Pane,‘ když neděláte, co říkám?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček