…30 Každému, kto ťa prosí, daj a nevymáhaj od takého, kto ti niečo vzal. 31 Ako chcete, aby ľudia robili vám, tak robte aj vy im! 32 Keby ste milovali len tých, čo vás milujú, akú vďaku si zaslúžite? Veď aj hriešnici milujú tých, ktorí ich milujú.…
…31 A jako chcete, aby vám ľudia činili, tak aj vy im čiňte podobne.…
Evanjelický…31 Ako chcete, aby ľudia činili vám, tak aj vy čiňte im.…
Ekumenický ✔…31 Ako chcete, aby ľudia robili vám, tak robte aj vy im!…
Bible21…31 Chovejte se k lidem tak, jak chcete, aby se oni chovali k vám.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček