…10 Poobzeral sa po všetkých a tomu človeku povedal: Vystri ruku. Keď tak urobil, ruka mu ozdravela. 11 Zmocnila sa ich zlosť a radili sa, čo urobiť s Ježišom. 12 V tých dňoch vyšiel na vrch modliť sa a celú noc zotrval v modlitbách k Bohu.…
…11 A oni, naplnení hnevivou nerozumnosťou, shovárali sa medzi sebou, čo by mohli urobiť Ježišovi.…
Evanjelický…11 Oni však, plní šialenstva, zhovárali sa medzi sebou, čo urobiť s Ježišom.…
Ekumenický ✔…11 Zmocnila sa ich zlosť a radili sa, čo urobiť s Ježišom.…
Bible21…11 Vzteky bez sebe se tedy začali domlouvat, co s Ježíšem provést.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček