…35 Keď sa Ježiš blížil k Jerichu, pri ceste sedel akýsi slepec a žobral. 36 Keď počul, že tadiaľ prechádza zástup, vypytoval sa, čo je to. 37 Povedali mu, že prichádza Ježiš Nazaretský.…
…36 A keď počul zástup, idúci pomimo, vypytoval sa, čo je to?…
Evanjelický…36 Počujúc, že zástup ide tadiaľ, spytoval sa, čo je to.…
Ekumenický ✔…36 Keď počul, že tadiaľ prechádza zástup, vypytoval sa, čo je to.…
Bible21…36 Uslyšel procházející zástup a ptal se, co se to děje.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček