…6 Lepšia je hrsť pokoja ako dlane plné námahy a honby za vetrom. 7 Obrátil som sa a videl som márnosť pod slnkom: 8 Osamelý človek, ktorý nemá nikoho, nemá ani syna, ani brata, no niet konca všetkej jeho námahe, ani jeho oko sa nenasýti bohatstvom — pre koho sa namáham, ukracujem sa o dobro? Aj to je márnosť, je to zlá úloha.…
…7 A zase som sa obrátil a videl som inú márnosť pod slncom.…
Evanjelický…7 A zase som videl ďalšiu márnosť pod slnkom:…
Ekumenický ✔…7 Obrátil som sa a videl som márnosť pod slnkom:…
Bible21…7 Když jsem se rozhlédl, viděl jsem další marnost pod sluncem:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček