Ekumenický › Józua › 10,22

Józua 10:22

— Vtedy Jozua roz­kázal: Ot­vor­te vchod jas­kyne a pri­veďte tých piatich kráľov ku mne.


Verš v kontexte

…21 Všetok ľud sa po­koj­ne vrátil k Jozuovi do tábora pri Mak­kéde. Ni­kto sa už ne­od­vážil po­vedať niečo proti Iz­raelitom. 22 Vtedy Jozua roz­kázal: Ot­vor­te vchod jas­kyne a pri­veďte tých piatich kráľov ku mne. 23 Urobili to a vy­vied­li k nemu z tej jas­kyne kráľa jeruzalem­ského, kráľa heb­ron­ského, kráľa jar­mút­skeho, kráľa lakíšs­keho a kráľa eg­lón­skeho.…

späť na Józua, 10

Príbuzné preklady Roháček

…22 Po­tom po­vedal Jozua: Ot­vor­te ús­tie jas­kyne a vy­veďte tých piatich kráľov z jas­kyne ku mne.…

Evanjelický

…22 Vtedy Józua po­vedal: Ot­vor­te vchod jas­kyne a do­veďte tých piatich kráľov z jas­kyne ku mne.…

Ekumenický ✔

…22 Vtedy Jozua roz­kázal: Ot­vor­te vchod jas­kyne a pri­veďte tých piatich kráľov ku mne.…

Bible21

…22 Po­tom Jo­zue ře­kl: „Odkryj­te ústí jes­kyně a přiveď­te z ní těch pět králů ke mně!“…

Ekumenický › Józua › 10,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček