…8 Len sa opýtaj prechádzajúceho pokolenia a zisti si výsledky skúmania ich otcov, 9 veď my sme tu len včerajší a nemáme poznanie, lebo naše dni na zemi sú len tieň. 10 Vari ťa oni nepoučia? Porozprávajú ti to a povedia, čo majú na srdci.…
…9 Lebo my sami sme jako od včera a nevieme ničoho, lebo naše dni sú na zemi jako tieň -…
Evanjelický…9 Lebo my sme len včerajší a nič nevieme, lebo naše dni sú len tieň na zemi.…
Ekumenický ✔…9 veď my sme tu len včerajší a nemáme poznanie, lebo naše dni na zemi sú len tieň.…
Bible21…9 My jsme jen včerejší, nevíme nic, naše dny na zemi jsou pouhý stín.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček