EkumenickýJób33,10

Jób 33:10

Na­chádza proti mne zámien­ky, po­kladá ma za svoj­ho ne­priateľa.


Verš v kontexte

9 Som čis­tý a bez hriechu, som ne­vin­ný a niet vo mne ne­právos­ti. 10 Na­chádza proti mne zámien­ky, po­kladá ma za svoj­ho ne­priateľa. 11 Nohy mi za­tvára do klady, stráži všet­ky moje chod­níky.

späť na Jób, 33

Príbuzné preklady Roháček

10 Hľa, vy­našiel proti mne príčiny k nepriateľstvu; po­važuje ma sebe za ne­priateľa.

Evanjelický

10 Ale On na­chádza zámien­ky proti mne, po­kladá ma za svoj­ho ne­priateľa.

Ekumenický

10 Na­chádza proti mne zámien­ky, po­kladá ma za svoj­ho ne­priateľa.

Bible21

10 Bůh však pro­ti mně hledá zá­minky – mys­lí si, že jsem jeho pro­tivník.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček