…9 len čo zacíti vodu, vypučí a ako priesada vyženie mládnik. 10 Keď však zomrie muž, ostane ležať, keď zahynul človek, kde je? 11 Ako keď sa voda stratí z mora a rieka opadne a vyschne,…
…10 Ale muž zomrie, premožený mdlobou; a keď vypustí človek dušu, kdeže je?!…
Evanjelický…10 Ale ak muž zomrie, je po ňom, ak človek skoná, kdeže je?…
Ekumenický ✔…10 Keď však zomrie muž, ostane ležať, keď zahynul človek, kde je?…
Bible21…10 Člověk však zemře a klesne bezvládně, naposled vydechne – a kam se poděje?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček