…24 Budú tam bývať spolu Júda a všetky jeho mestá, roľníci aj tí, čo tiahnu so stádami. 25 Občerstvím unavenú dušu a každú roztúženú dušu uspokojím. 26 Nato som sa zobudil a poobzeral — môj sen bol sladký.…
…25 Lebo zavlažím unavenú dušu a každú zármutkom hynúcu dušu nasýtim.…
Evanjelický…25 Lebo občerstvím ustatú dušu a prahnúcu dušu uspokojím.…
Ekumenický ✔…25 Občerstvím unavenú dušu a každú roztúženú dušu uspokojím.…
Bible21…25 Ano, občerstvím duši znavených a duši chřadnoucích nasytím.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček