EkumenickýJeremiáš22,1

Jeremiáš 22:1

Toto hovorí Hos­podin: Zo­stúp do domu jud­ského kráľa a tam po­vedz toto slovo:


Verš v kontexte

1 Toto hovorí Hos­podin: Zo­stúp do domu jud­ského kráľa a tam po­vedz toto slovo: 2 Po­vieš: Počuj slovo Hos­podina, jud­ský kráľ, ktorý sedíš na Dávidovom tróne, ty, tvoji sluhovia a tvoj ľud, vy, ktorí vchádzate cez tieto brány. 3 Toto hovorí Hos­podin: Uplatňuj­te právo a spravod­livosť, vy­sloboďte ok­rádaného z ruky násil­níka, cudzin­ca, sirotu a vdovu ne­poškodzuj­te a ne­ut­láčaj­te, ne­vin­nú krv ne­prelievaj­te na tom­to mies­te.

späť na Jeremiáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

1 Tak­to hovorí Hos­podin: Sídi do domu jud­ského kráľa a tam budeš hovoriť toto slovo

Evanjelický

1 Tak­to vraví Hos­podin: Zo­stúp do domu jud­ského kráľa a po­vedz tam toto slovo:

Ekumenický

1 Toto hovorí Hos­podin: Zo­stúp do domu jud­ského kráľa a tam po­vedz toto slovo:

Bible21

1 Tak praví Hos­po­din: „Se­stup do paláce jud­ského krále a vy­řiď tam toto slovo:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček