…11 Sami si ju zbierajte, kde nájdete. Z povinností vám však nič neubudne. 12 Ľud sa rozpŕchol po celom Egypte, aby si na strniskách nazbieral slamu. 13 Poháňači naliehali a hovorili: Robte každý deň tak, ako vtedy, keď ste dostávali slamu.…
…12 Vtedy sa rozbehol ľud po celej Egyptskej zemi, aby trhal strnište miesto slamy.…
Evanjelický…12 A ľud sa rozišiel po celom Egypte trhať strniská miesto slamy.…
Ekumenický ✔…12 Ľud sa rozpŕchol po celom Egypte, aby si na strniskách nazbieral slamu.…
Bible21…12 A tak se lid rozběhl po celé egyptské zemi, aby na strništích paběrkoval slámu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček