…7 Dávid sa usídlil v pevnosti, preto mesto nazvali podľa Dávida. 8 Dookola od Milla až po obvodové múry zbudoval mesto. Ostatok mesta obnovil Jóab. 9 Tak sa Dávid čoraz viac vzmáhal a Hospodin zástupov bol s ním.…
…8 A vystavil mesto dookola, od Milla až naokolo. A Joáb opravil ostatok mesta.…
Evanjelický…8 Potom budoval dookola mesto, od Milla až po obvodové múry. Jóáb obnovil zvyšok mesta.…
Ekumenický ✔…8 Dookola od Milla až po obvodové múry zbudoval mesto. Ostatok mesta obnovil Jóab.…
Bible21…8 Vybudoval to město okolo ní od terasy Milo až k obvodové zdi a zbytek města obnovil Joáb.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček