Ekumenický › 1. Kráľov › 9,25

1. Kráľov 9:25

— Šalamún prinášal trik­rát do roka spaľované obety a obety spoločen­stva na ol­tári, ktorý po­stavil Hos­podinovi a pálil tymian pred ním. Tak do­končil chrám.


Verš v kontexte

…24 Keď sa faraónova dcéra pre­sťahovala z Dávidovho mes­ta do svoj­ho domu, ktorý pre ňu po­stavil, dal sa budovať Mil­lo. 25 Šalamún prinášal trik­rát do roka spaľované obety a obety spoločen­stva na ol­tári, ktorý po­stavil Hos­podinovi a pálil tymian pred ním. Tak do­končil chrám. 26 Kráľ Šalamún vy­budoval loďs­tvo v Ecjón-Geberi, ktorý je pri Élate na po­breží Čer­veného mora v Edómsku.…

späť na 1. Kráľov, 9

Príbuzné preklady Roháček

…25 A Šalamún obetoval trik­rát do roka zápal­né obeti a po­koj­né obeti na ol­tári, ktorý vy­stavil Hos­podinovi, a kadil tým na oltári, ktorý bol pred Hos­podinom. A tak tedy do­konal dom.…

Evanjelický

…25 Šalamún prinášal trik­rát do roka spaľované obete a obete spoločen­stva na ol­tár, ktorý po­stavil Hos­podinovi, a kadieval pred Hos­podinom. A do­končil dom.…

Ekumenický ✔

…25 Šalamún prinášal trik­rát do roka spaľované obety a obety spoločen­stva na ol­tári, ktorý po­stavil Hos­podinovi a pálil tymian pred ním. Tak do­končil chrám.…

Bible21

…25 Třikrát ročně přinášel Šalo­moun zápalné i pokojné obě­ti na ol­táři, který po­stavil Hos­po­di­nu, a ne­chal z něj stou­pat dým před Hos­po­di­nem. Tak za­vršil bu­dování chrá­mu.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 9,25

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček