Bible211. Královská5,32

1. Královská 5:32

Šalo­mou­novi ka­meníci je otesáva­li spo­lu s ka­meníky od Chíra­ma a z Gebalu. Tak tedy bylo připra­veno dře­vo i ka­me­ny ke stav­bě chrá­mu.


Verš v kontexte

30 Kro­mě toho Šalo­moun us­tanovil 3 300 do­zorců, kteří ve­le­li pracím a do­hlíže­li na dělníky. 31 Král ne­chal navézt ve­liké ušlech­ti­lé ka­me­ny, ne­boť chtěl, aby chrám měl zákla­dy z otesaných kvádrů. 32 Šalo­mou­novi ka­meníci je otesáva­li spo­lu s ka­meníky od Chíra­ma a z Gebalu. Tak tedy bylo připra­veno dře­vo i ka­me­ny ke stav­bě chrá­mu.

späť na 1. Královská, 5

Príbuzné preklady Evanjelický

32 a tie tesali Šalamúnovi a Chírámovi stavitelia aj Gebalčania. Pri­pravovali drevo i kamene na stav­bu domu.

Ekumenický

32 Tie opracovali Šalamúnovi maj­stri, Chíramovi maj­stri a Gebalčania. Pri­pravovali drevo a kamene na stav­bu chrámu.

Bible21

32 Šalo­mou­novi ka­meníci je otesáva­li spo­lu s ka­meníky od Chíra­ma a z Gebalu. Tak tedy bylo připra­veno dře­vo i ka­me­ny ke stav­bě chrá­mu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček