Ekumenický › 1. Kráľov › 5,32

1. Kráľov 5:32

— Tie opracovali Šalamúnovi maj­stri, Chíramovi maj­stri a Gebalčania. Pri­pravovali drevo a kamene na stav­bu chrámu.


Verš v kontexte

…30 Ok­rem vedúcich úrad­níkov, ktorí dielo riadili, mal Šalamún tritisíc­tri­sto mužov, ktorí dávali robot­níkom príkazy. 31 Na kráľov príkaz nalámali bal­vany vy­braného kameňa, aby moh­li kvád­rami vy­ložiť zá­klady chrámu. 32 Tie opracovali Šalamúnovi maj­stri, Chíramovi maj­stri a Gebalčania. Pri­pravovali drevo a kamene na stav­bu chrámu.

späť na 1. Kráľov, 5

Príbuzné preklady Evanjelický

…32 a tie tesali Šalamúnovi a Chírámovi stavitelia aj Gebalčania. Pri­pravovali drevo i kamene na stav­bu domu.…

Ekumenický ✔

…32 Tie opracovali Šalamúnovi maj­stri, Chíramovi maj­stri a Gebalčania. Pri­pravovali drevo a kamene na stav­bu chrámu.…

Bible21

…32 Šalo­mou­novi ka­meníci je otesáva­li spo­lu s ka­meníky od Chíra­ma a z Gebalu. Tak tedy bylo připra­veno dře­vo i ka­me­ny ke stav­bě chrá­mu.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 5,32

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček