…42 dal si ho zavolat a řekl mu: „Nezapřísahal jsem tě při Hospodinu? Nevaroval jsem tě: ‚Buď si jist, že v den, kdy odejdeš a někam se vydáš, jistě zemřeš‘? Ještě jsi mi na to řekl: ‚Rozhodl jsi dobře. Poslechnu.‘ 43 Proč jsi tedy nedodržel Hospodinovu přísahu ani můj příkaz?“ 44 Král tehdy Šimeimu řekl: „Sám v srdci dobře víš, jak zle jsi mému otci Davidovi ublížil. Hospodin tvé zlo obrátil na tvou hlavu!…
…43 Nuž prečože si neostríhal prísahy Hospodinovej a prikázania, ktoré som ti prikázal?…
Evanjelický…43 Prečo si teda nezachoval prísahu danú Hospodinovi a príkaz, ktorý som ti dal?…
Ekumenický…43 Prečo si teda nedodržal prísahu na Hospodina a príkaz, ktorý som ti dal?…
Bible21 ✔…43 Proč jsi tedy nedodržel Hospodinovu přísahu ani můj příkaz?“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček