…9 daj tedy svojmu služobníkovi poslušné srdce rozumné, aby súdil tvoj ľud a aby vedel rozoznať medzi dobrým a zlým; lebo kto bude môcť súdiť tento tvoj ľud tak mnohý?! 10 A ľúbilo sa to Pánovi, že Šalamún žiadal tú vec. 11 A Bôh mu povedal: Preto, že si žiadal tú vec a nežiadal si si dlhého života ani si si nežiadal bohatstva ani si nežiadal duše svojich nepriateľov, ale že si si žiadal rozum vypočuť súd,…
…10 A ľúbilo sa to Pánovi, že Šalamún žiadal tú vec.…
Evanjelický…10 Pánovi sa zapáčilo, že si Šalamún žiadal toto.…
Ekumenický…10 Pánovi sa páčilo, že si Šalamún práve toto žiadal.…
Bible21…10 Hospodinu se líbilo, že Šalomoun žádal právě o to.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček