…5 Egyptskému kráľovi oznámili, že ľud utiekol. Srdce faraóna a jeho služobníkov sa obrátilo proti ľudu a hovorili: Čo sme to len urobili, že sme Izraelitov prepustili z otroctva? 6 Faraón dal zapriahnuť do svojho bojového voza a svoj ľud vzal so sebou. 7 Vzal so sebou šesťsto vybraných bojových vozov a všetky egyptské bojové vozy. Na každom z nich boli traja bojovníci.…
…6 Zapriahol do svojho voza a sobral svoj ľud so sebou.…
Evanjelický…6 Dal zapriahnuť do svojho voza a svoj bojový ľud vzal so sebou.…
Ekumenický ✔…6 Faraón dal zapriahnuť do svojho bojového voza a svoj ľud vzal so sebou.…
Bible21…6 Farao dal zapřáhnout do svého vozu a vzal s sebou svůj lid:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček