Bible21 › Přísloví › 15,28

Přísloví 15:28

— Srd­ce sprave­dlivého pro­mýšlí odpovědi, ústa da­re­báků chr­lí hanebnost.


Verš v kontexte

…27 Kdo se chce obo­ha­tit, ten vlastní do­mov boří, kdo nenávi­dí úplatky, ten bude žít.
28 Srd­ce sprave­dlivého pro­mýšlí odpovědi, ústa da­re­báků chr­lí hanebnost.
29 Da­re­bákům je Hos­po­din vel­mi vzdálen, modlitbu sprave­dlivých ale vy­s­lyší.
…

späť na Přísloví, 15

Príbuzné preklady Roháček

…28 Srd­ce spraved­livého roz­mýšľa, čo odpovedať; ale ús­ta bez­božných vy­lievajú všelijakú zlosť.
…

Evanjelický

…28 Myseľ spravod­livého uváži, čo po­vedať, ale ús­ta zlost­níkov chr­lia zlé veci.
…

Ekumenický

…28 Srd­ce spravod­livého zvažuje, čo po­vedať, ús­ta bez­božníkov však chr­lia zlobu.
…

Bible21 ✔

…28 Srd­ce sprave­dlivého pro­mýšlí odpovědi, ústa da­re­báků chr­lí hanebnost.
…

Bible21 › Přísloví › 15,28

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček