Bible21 › Numeri › 33,38

Numeri 33:38

— Prvního dne pátého měsíce čtyřicátého roku po vy­ji­tí synů Iz­rae­le z Egyp­ta vy­stou­pil kněz Áron pod­le Hos­po­di­nova roz­ka­zu na horu Hór a tam zemřel.


Verš v kontexte

…37 Vy­š­li z Ká­deše a utá­boři­li se u hory Hór na kra­ji edom­ské země. 38 Prvního dne pátého měsíce čtyřicátého roku po vy­ji­tí synů Iz­rae­le z Egyp­ta vy­stou­pil kněz Áron pod­le Hos­po­di­nova roz­ka­zu na horu Hór a tam zemřel. 39 Když Áron zemřel na hoře Hór, bylo mu 123 let.…

späť na Numeri, 33

Príbuzné preklady Roháček

…38 A Áron, kňaz, vy­šiel na vrch Hor na roz­kaz Hos­podinov a tam zo­mrel v štyrid­siatom roku po vy­j­dení synov Iz­raelových z Egypt­skej zeme, piateho mesiaca, pr­vého dňa toho mesiaca.…

Evanjelický

…38 Vtedy na roz­kaz Hos­podinov kňaz Áron vy­stúpil na vrch Hór a tam zo­mrel v štyrid­siatom roku po vy­j­dení Iz­rael­cov z Egyp­ta, pr­vý deň piateho mesiaca.…

Ekumenický

…38 Vtedy na Boží roz­kaz vy­šiel kňaz Áron na vrch Hór, kde v štyridsiatom roku po od­chode Iz­raelitov z Egypta pr­vý deň piateho mesiaca zo­mrel.…

Bible21 ✔

…38 Prvního dne pátého měsíce čtyřicátého roku po vy­ji­tí synů Iz­rae­le z Egyp­ta vy­stou­pil kněz Áron pod­le Hos­po­di­nova roz­ka­zu na horu Hór a tam zemřel.…

Bible21 › Numeri › 33,38

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček