Bible21Numeri26,65

Numeri 26:65

O těch to­tiž Hos­po­din ře­kl: „­Mu­sejí zemřít na poušti,“ a ne­zůstal z nich nikdo než Káleb, syn Jefunův, a Jo­zue, syn Nunův.


Verš v kontexte

63 Toto jsou synové Iz­rae­le, které sečetl Mo­jžíš s knězem Ele­aza­rem na moáb­ských pláních při Jordánu na­pro­ti Je­ri­chu. 64 Ne­byl mezi nimi nikdo ze synů Iz­rae­le, které sečetl Mo­jžíš s knězem Áro­nem na pouš­ti Si­naj. 65 O těch to­tiž Hos­po­din ře­kl: „­Mu­sejí zemřít na poušti,“ a ne­zůstal z nich nikdo než Káleb, syn Jefunův, a Jo­zue, syn Nunův.

späť na Numeri, 26

Príbuzné preklady Roháček

65 Lebo Hos­podin po­vedal o nich: Is­tot­ne po­mrú tu na púšti, ani z nich nezos­tal ni­ktorý krome Kálefa, syna Jefun­neho, a Jozuu, syna Núnov­ho.

Evanjelický

65 lebo Hos­podin po­vedal o nich: Oni iste po­mrú na púšti! Ne­os­tal z nich ni­kto, iba Káléb, syn Jefun­neho, a Józua, syn Núnov.

Ekumenický

65 Hos­podin o nich totiž po­vedal: Určite po­mrú na púšti. Zo­stal z nich len Káleb, syn Jefun­neho, a Jozua, syn Núna.

Bible21

65 O těch to­tiž Hos­po­din ře­kl: „­Mu­sejí zemřít na poušti,“ a ne­zůstal z nich nikdo než Káleb, syn Jefunův, a Jo­zue, syn Nunův.

Bible21Numeri26,65

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček