Bible21Numeri21,25

Numeri 21:25

Tak Iz­rael za­bral všech­na emo­rej­ská měs­ta a usa­dil se v nich, včetně Cheš­bo­nu a všech jeho ves­nic.


Verš v kontexte

24 Ten jej však po­razil ostřím meče a ob­sa­dil jeho zem od Arno­nu po Jabok, až k území Amon­ců (hranice Amon­ců byla to­tiž opevněná). 25 Tak Iz­rael za­bral všech­na emo­rej­ská měs­ta a usa­dil se v nich, včetně Cheš­bo­nu a všech jeho ves­nic. 26 Cheš­bon byl měs­tem emo­rej­ského krále Si­cho­na, který bo­joval s dřívějším králem Moábu a vzal mu všech­nu jeho zem až po Arnon.

späť na Numeri, 21

Príbuzné preklady Roháček

25 A Iz­rael vzal všet­ky tie mes­tá a tak býval Iz­rael vo všet­kých mes­tách Amoreja, v Chešbone a vo všet­kých jeho dcéro-mes­tách.

Evanjelický

25 Po­tom Iz­rael za­bral všet­ky mes­tá Amorej­cov, býval v Chešbóne a vo všet­kých jeho dedinách.

Ekumenický

25 Po­tom Iz­rael ob­sadil všet­ky tamojšie mes­tá. Usadil sa vo všet­kých amorej­ských mes­tách, v Chešbóne a v jeho osadách.

Bible21

25 Tak Iz­rael za­bral všech­na emo­rej­ská měs­ta a usa­dil se v nich, včetně Cheš­bo­nu a všech jeho ves­nic.

Bible21Numeri21,25

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček