…33 Ještě měli maso v zubech, ještě ho ani nerozžvýkali, když Hospodin vzplanul proti lidu hněvem a udeřil na lid přetěžkou ranou. 34 To místo pak dostalo jméno Kibrot-hataava, Hroby lačnosti, neboť tam pohřbili lidi propadlé lačnosti. 35 Z Kibrot-hataavy pak lid vytáhl do Chacerotu a v Chacerotu zůstali.
…34 Preto nazvali meno toho miesta Kibrót-hattaavé, lebo tam pochovali ľud, tých, ktorí si žiadali.…
Evanjelický…34 Preto tomu miestu dali meno Kibrót Hattaavá , lebo tam pochovali ľud, ktorý bol žiadostivý.…
Ekumenický…34 Preto dali tomu miestu meno Kibrót-Hattaava, lebo tam pochovali nenásytný ľud.…
Bible21 ✔…34 To místo pak dostalo jméno Kibrot-hataava, Hroby lačnosti, neboť tam pohřbili lidi propadlé lačnosti.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček