…29 Když o tom uslyšeli jeho učedníci, přišli, vzali jeho tělo a pohřbili ho. 30 Potom se apoštolové sešli k Ježíšovi a oznámili mu všechno, co dělali a co učili. 31 Tehdy jim řekl: „Pojďte jen vy sami stranou na opuštěné místo a trochu si odpočiňte.“ Těch, kdo k nim přicházeli a zase odcházeli, bylo totiž tolik, že neměli ani chvilku na jídlo.…
…30 A apoštolovia sa sišli k Ježišovi a zvestovali mu všetko, čo činili a čo učili.…
Evanjelický…30 Apoštolovia zišli sa k Ježišovi a oznámili Mu všetko, čo robili a učili.…
Ekumenický…30 Keď sa to dozvedeli Jánovi učeníci, prišli, vzali jeho mŕtve telo a uložili ho do hrobu.…
Bible21 ✔…30 Potom se apoštolové sešli k Ježíšovi a oznámili mu všechno, co dělali a co učili.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček