Bible21Leviticus15,3

Leviticus 15:3

Pro nečisto­tu jeho výtoku platí to­to: Ať už výtok z jeho tě­la uniká nebo se v jeho těle za­držuje, bude pro ten­to výtok nečis­tý.


Verš v kontexte

2 „Mluv­te k synům Iz­rae­le: Kterýko­li muž by trpěl výtokem ze svého ú­du, bude pro ten výtok nečis­tý. 3 Pro nečisto­tu jeho výtoku platí to­to: Ať už výtok z jeho tě­la uniká nebo se v jeho těle za­držuje, bude pro ten­to výtok nečis­tý. 4 Každé lůžko, na němž by ležel trpící výtokem, bude nečis­té; coko­li, na čem by seděl, bude nečis­té.

späť na Leviticus, 15

Príbuzné preklady Roháček

3 A toto bude jeho nečis­tota v jeho toku: keď alebo stále vy­púšťa jeho telo svoj tok alebo keď ho zastavilo, že vôbec ne­tečie, to je jeho nečis­tota.

Evanjelický

3 Tak­to je to s jeho nečis­totou pri výtoku: Či jeho telo vy­lučuje alebo za­držuje výtok, znamená to jeho nečis­totu.

Ekumenický

3 Nečis­tota jeho výtoku spočíva v tomto: či jeho telo výtok vy­lučuje, alebo ho za­držuje, ide o nečistotu.

Bible21

3 Pro nečisto­tu jeho výtoku platí to­to: Ať už výtok z jeho tě­la uniká nebo se v jeho těle za­držuje, bude pro ten­to výtok nečis­tý.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček