Bible21Genesis30,17

Genesis 30:17

A Bůh Léu vy­s­lyšel: poča­la a po­ro­di­la Jáko­bovi pátého sy­na.


Verš v kontexte

16 Když se pak Jákob večer vracel z po­le, vy­š­la mu Léa na­pro­ti se slovy: „­Mu­síš spát se mnou! Do­sta­la jsem tě odměnou za man­dra­go­ru od svého syna.“ A tak té noci spal s ní. 17 A Bůh Léu vy­s­lyšel: poča­la a po­ro­di­la Jáko­bovi pátého sy­na. 18 Teh­dy řek­la: „Bůh mě odměnil za to, že jsem své­mu muži dala svou otrokyni!“ A tak mu dala jméno Isa­char, Odmě­na.

späť na Genesis, 30

Príbuzné preklady Roháček

17 A Bôh uslyšal Leu, a počala a porodila Jakobovi piateho syna.

Evanjelický

17 A Boh vy­slyšal Leu: počala a porodila Jákobovi piateho syna.

Ekumenický

17 Boh vy­počul Leu; počala a Jákobovi porodila piateho syna.

Bible21

17 A Bůh Léu vy­s­lyšel: poča­la a po­ro­di­la Jáko­bovi pátého sy­na.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček