Ekumenický1. Mojžišova30,17

1. Mojžišova 30:17

Genesis

Boh vy­počul Leu; počala a Jákobovi porodila piateho syna.


Verš v kontexte

16 Keď sa večer Jákob vracal z poľa, vy­šla mu v ústrety Lea a po­vedala: Príď ku mne, lebo som si ťa najala za plody man­dragory svoj­ho syna. Spal teda tej noci s ňou. 17 Boh vy­počul Leu; počala a Jákobovi porodila piateho syna. 18 Vtedy Lea po­vedala: Boh ma od­menil za to, že som svoj­mu mužovi dala svoju slúžku. Pre­to dala synovi meno Jis­sákar.

späť na 1. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

17 A Bôh uslyšal Leu, a počala a porodila Jakobovi piateho syna.

Evanjelický

17 A Boh vy­slyšal Leu: počala a porodila Jákobovi piateho syna.

Ekumenický

17 Boh vy­počul Leu; počala a Jákobovi porodila piateho syna.

Bible21

17 A Bůh Léu vy­s­lyšel: poča­la a po­ro­di­la Jáko­bovi pátého sy­na.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček